Adott egy zsaru, Vic (Dave Bautista), aki egy gonosz drogbárót próbált meg kézre keríteni, de nagyon rosszul végződött az eset. Nem elég, hogy a rosszarcú (Iko Uwais) meglógott, de még a társával is végzett. Később, mikor előrelépés történik az ügyben, Vic nem habozik sokat, folytatja a nyomozást.…

Chicago-ban van, ami változott, némely dolog viszont örök. Frank (William H. Macy) továbbra is a lehető legtöbb alkohol bevételével akarja túlélni a napot, miközben Fiona (Emmy Rossum) kapcsolatát több dolog is próbára teszi. Ian (Cameron Monaghan) különös „mozgalma” egyre nagyobb méreteket ölt,…